面對青春期的到來，孩子的身心逐漸產生變化。為了幫助高年級學生更了解自己的身體，學習正確的生理衛生知識，學校特別舉辦校內生理衛生講座，由主任與護理師分別為男生、女生進行專業而貼近需求的引導。

從身體的變化到男女之間的不同，講座現場笑聲不斷，孩子們時而好奇、時而害羞，稚嫩的表情藏不住對青春期的疑問與靦腆。

這些笑聲與羞澀，都是成長過程中最自然的風景。透過正確的知識與溫暖的引導，我們希望孩子不僅認識自己的身體，也能學會尊重彼此的差異、保護自己的隱私與身體界線，以健康、自在的態度迎接青春期的到來。

成長不必慌張，讓知識成為陪伴孩子的力量！

Growing Up with Confidence!

Ritz Academy held a health education session for our upper-grade students to help them understand the physical changes of puberty. Boys and girls attended separate sessions led by our school director and nurse.

The sessions were filled with curiosity, laughter, and a little shyness—all natural parts of growing up!

Through knowledge and guidance, we hope our students learn to understand their bodies, respect differences, and protect their personal boundaries.

Growing up with knowledge, confidence, and respect!