【麗喆兒童節系列活動之二 ~ 春遊野餐日及畫出春天寫生活動】

Ritz Children’s Day Event - Series 2：Spring Picnic Day & Sketching

今天的天氣真是太完美了！在這個風和日麗的日子裡，麗喆國際幼兒園舉辦了孩子期待已久的野餐日！各班的小朋友在學校的落羽松林前，開心地用五感來體驗了春天的美好。

孩子們在偌大綠草如茵的足球場上奔跑、嬉戲，感受著春風輕拂臉龐的柔和，耳邊傳來鳥兒的歌唱聲，追著蝴蝶跑的暢快，還有那清新的空氣和美味的食物，真是讓人心情愉悅！跑累了，就拿起畫筆把眼前的美景畫下來，孩子們動靜交錯的瞬間，讓師長們不禁感動起來!

大家一起分享了自帶的美食，笑聲和歡呼聲此起彼落，讓這個春日的時光充滿了溫暖與快樂。透過這次活動，小朋友們不僅享受了大自然的美好，還增進了彼此之間的友誼。

感謝每位家長的支持與協助，讓我們的野餐日有了一個難忘的回憶！

The weather today was simply perfect! On this beautiful sunny day,  the much-anticipated Picnic Day was held for the children. Students of Ritz International Kindergarten gathered together for their long-anticipated picnic day!

On the expansive green soccer field, the children ran and played, feeling the gentle spring breeze brushing their cheeks. They listened to the songs of birds, happily chased butterflies, took in the fresh, invigorating air, and delighted in the delicious food—a truly uplifting experience! When they felt tired, they picked up their paintbrushes to capture the breathtaking scenery before them. These moments of active play and creative expression moved the teachers and brought a heartfelt sense of joy.

Everyone shared their homemade treats, filling the air with laughter and cheers. This springtime event was truly a warm and joyous celebration. Through this activity, the children not only enjoyed the beauty of nature but also deepened their friendships with one another.

A heartfelt thank you to all the parents for their support and cooperation, making this Picnic Day an unforgettable memory!