麗喆十歲生日Party，孩子們滿心雀躍，要給學校最好的「動態」禮物。

繼低年級搭機起飛、《繞著地球跑》重現各國情境之後，我們降落在遠古的草原之上，融合器樂演奏、戲劇表演、經典故事，再加上各種精心製作的擬真動物骨架、裝扮，將非洲莽原真實生態，搭配巧妙的空間重組，「大遷徙」到麗喆演藝廳之中。

「獅子王：大地之歌・榮耀啟程」以綜合音樂劇的方式呈現，成果涵蓋語言、人文、藝術與體能等跨領域學習內容，孩子們以創意與熱忱詮釋所學，展現本校雙語教育之豐碩成果。每一位學生，都扮演了動物王國的重要元素：音符、舞蹈、生命、情感，將我們十年積累的教育底蘊，轉成獅王的無比榮耀，登高一呼，與麗喆的校徽相互映照。

For Ritz’s 10th Birthday Party, our students were filled with excitement, eager to present the school with the most dynamic gift of all.

Following the lower grades' imaginative journey, Flying Around the World, which brought global scenes to life, our adventure has now landed on the ancient grasslands of Africa. Through a creative fusion of instrumental performance, theatrical storytelling, and classic narratives—enhanced by meticulously crafted animal skeleton props and costumes—we've recreated the vivid ecology of the African savanna. With skillful spatial design, The Great Migration unfolds right here in the Lih-Jher Theater.

"The Lion King: Song of the Land – The Journey of Honor" is presented as a full-scale musical, blending language, humanities, arts, and physical education into a truly interdisciplinary learning experience. Our students channel their creativity and passion to bring their learning to life, showcasing the rich outcomes of our bilingual education. Every student takes on a vital role in the animal kingdom—as notes, dances, lives, and emotions—transforming a decade of educational foundation into the majestic roar of the Lion King, echoing in harmony with the proud emblem of Ritz.